Subject: maybe birthday???Can you identify all the German things about it?
My dear C;
I feel like in a double windmill (in German a famous saying: ich stecke
in der Zwickmühle).
I know that your birthday is around this time, and I think it is tomorrow;
but last time I spoke with L about it (which is nearly one year ago),
he meant it was last year a monday (which would be today).
It is so unpolite to ask, and whenever I need to see Damon during lunch
in the mensa, of course he is not there!
Thus I will wait until tomorrow for congratulations, because it is
better to do it belated than in advance.
Best wishes, have a nice day and it would be so nice to let me know!
PS: I hope, I am not completely wrong and your birthday is any other day :(
Tuesday, October 28, 2008
Sometimes Germans are Really, Really Great
I think I just received the most adorable email ever composed by anyone.